АКПП — автоматическая коробка переключения передач, или проще говоря, автомагнитола.
Амортизатор — устройство в подвеске для гашения механических колебаний, возникающих при колебании кого-либо в салоне автомобиля, на капоте или на крыше, но это уж совсем экзотика…
Вентиляция — система шахт и коробов, позволяющая пробраться по ним в закрытый автомобиль в экстренной ситуации. См. худ. фильмы «Автоорешек» и «Автоорешек-2».
Впрыск — то, после чего бывает Отпрыск (см.).
Габариты — фонари, между которыми находится автомобиль. (Прим.: между горящих габаритов двух едущих рядом мотоциклов автомобиля нет!).
Гаечный ключ — ключ, при помощи которого можно открыть дверцу (см.) автомобиля, если она закрыта на гайку.
ГИДРОУВЕСЕЛИТЕЛЬ — устройство, превращающее мучительный процесс вращения рулевым колесом в лёгкий и весёлый праздник вождения!
Дверь — основная часть впускной и выпускной системы автомобиля. Через дверь внутрь салона подаются водитель и пассажиры, а в конце поездки через дверь выбрасываются продукты езды.
Двигатель — очень тяжёлая деталь, не позволяющая автомобилю взлетать на большой скорости.
Домкрат (женск.) — такая тяжёлая железная штучка, про которую спрашивают мужчины, когда просишь у них поменять колесо. Расположен где-то дома.
Домкрат (правильн.) — древнегреческий философ, ученик другого древнегреческого филисофа, Прокола. Обладал неимоверной силой. Д. в одиночку поднимал лошадей и мог стоять так часами.
КЛИРЕНС — Джеймс Джойс. Житель Лондона, который в 1898 году попал под один из первых автомобилей, но остался жив, благодаря тому, что у первых авто был очень высокий дорожный просвет. С тех пор дорожный просвет измеряют в клиренсах.
Маховик — сотрудник ГИБДД, регулировщик.
РАДИАТОР — устройство, улавливающее из воздуха радиоволны, охлаждающее их и подающее охлаждённые радиоволны на АКПП (см.)
Руль — устройство внутри салона автомобиля предназначенное для занятия рук водителя.
Подлокотник — человек, находящийся под локтем у супруги (ср. Подкаблучник, Подполковник, Подворотничок, Подголовник, Подзатыльник).
Стоп-сигналы (женск.) — такие красные стёклышки. Когда нажимаешь на тормоз, они загораются, и все мужчины высовываются и начинают орать: «Ну, чё встала, дура!» Некоторые симпатичные.
Трахометр — прибор для измерения числа оборотов в трахоме.
Холостой ход — езда на автомобиле без лент, шаров и кукол на капоте.
Хэтчбек (от англ. hat — шляпа, chbek — чбек) — форма кузова в виде смятой шляпы.
Шина (индийск.) — надувная резиновая богиня амортизации, едина в пяти лицах (четыре основных, одно запасное). Зимой все пять лиц шипованные. Подчиняет себе водную, снежную и грязную стихии.
Шкворень, шкворушка — маленькая птичка. См. также Шкворешник.
© 2006 «Красная бурда»